-----
サーバーメンテナンスに伴う連絡事項
2007/06/03(日)～07(木)に、DNS変更、
WEB・mailサーバーの移行を行います。
連絡事項やご質問については、
こちらへお願いいたします。
-----
２種類あるように思う。
１つは、学問の香り高い専門分野の集大成。
他の１つは、幼少の頃からのことを含め、ご自身の人生の歩みを振り返るようなもの（自費出版か）。
定年前に数多くの著作を発表している人は、後者のパターンか。
昨日、学会での発表準備が終わったはずであったのだが、今朝、重要な情報を入手。書き換えが必要になった。
一部、やり直しである。
学会発表の準備は、終わった。
その他に、いくつか、お堅いところでお話をさせていただくので、そのための準備。
東京、福岡、関西、徳島などをうまい具合に徘徊することになる。
飛行機、新幹線、在来線、高速バスなどを乗り継ぐ。このごろは、こういう予約が簡単になった。
ーーーー
その間にも、いろいろと研究のための作業。
今日、定年直前の学者から最新の著作をいただいた。「あとがき」によれば、これが最後の著作になるようである。定年をかなり意識しておられる。
わたしは、定年にかかわりなく、３方向で、死ぬまで研究する方針である。
やっと、翻訳が終わった。
疲れた。
次の仕事が、また翻訳。。。
昨夜の宴会で、突然、ある人から話しかけられた。
「わたしの息子は、○○校の卒業生でしてね。在学中に親が呼びだされたんですよ。それまでは、家内が行っていたんですが、△△先生が担任だと言うので、わたしが、行ったんですよ。」
「この方面にお詳しいなにわ先生なら、校名と、この先生のお名前で、ピンとくるでしょう」
「はい、わかります。」
わたしが、その方面の勉強をしていることを初対面の人が知っていることに驚いた。
翻訳が終わった。
これから、紙に打ち出して、チェック、推敲などなど。
まだ、完成には程遠い。
夕方からの宴会以外、なにも予定はない。
終日、翻訳。なんとか、この翻訳作業にめどをつけたい。
わたしの人生、翻訳に取られる時間って、かなり多いことに改めて気がついた。
翻訳、翻訳、ビール、翻訳、翻訳、ビールというような感じで過ごすことなろう。
飽きとのたたかいである。翻訳という単純作業はどうしても飽きる。
昼、ぎょうざ５個。
夜、シューマイ３個。
今のところ、大丈夫。
夜、ウィスキーなし。
これで、大丈夫だろう。
ここ数日、昼ごはん、晩ごはんがほとんど食べられなかった。
食べると、下痢とか腹痛が起こるのである。結局、朝ごはんだけですごしてきた。
もうひとつ、夜、ウィスキーが飲めなかった。飲むと嘔吐するのである。
ということで、仕方なく、昼食、夕食、夜のウィスキーなし、という生活であった。
今日は、ほぼ回復したようである。もうすぐ昼である。さあー、どうしたものか。昼ごはん食べると、また悪化するのかな？
２ヶ月ほど前、あるところで、初対面の人とご一緒した。そして全員に弁当が出た。その人は、「昼ごはんを食べると胃腸のトラブルが起こる危険性があり、午後の仕事でご迷惑がかかるといけませんので。。。」と言って、昼の弁当を夕方自宅で食べるといって持ち帰った。
はっきりとは自覚していなかったが、思い返せば、かなり以前から、わたしもそうであった。午後一番の仕事があるときは、昼食は極端に軽くしてきていた。
講演会で弁当が出た。意図的に、大部分残した。
日弁連で弁当が出た。意図的に、大部分残した。
今日の昼、昼ごはんを食べるべきか否か。かなり不安である。こんなことを考えていると、胃の具合が悪くなった気がする。